Sari la conținutSkip to content
Sienna Chalet
← Înapoi la site← Back to the site

Sienna Chalet

Termeni și condiții

Ultima actualizare: 30 septembrie 2026

Acești termeni se aplică folosirii site-ului siennachalet.ro și cererilor de sejur trimise prin el. Folosind site-ul, sunteți de acord cu ei.

1. Despre noi

Site-ul prezintă Sienna Chalet, o casă de vacanță închiriată integral, în Peștera, comuna Moieciu, cod poștal 507136, județul Brașov, România. Sienna Chalet este administrat de o persoană fizică. Ne puteți contacta la siennachalet@gmail.com sau la +40 740 020 668, inclusiv pe WhatsApp.

2. Cererea de sejur nu este o rezervare

Formularul „Planifică sejurul” ne trimite o cerere, nu o rezervare. Vă răspundem personal cu disponibilitatea și tariful. Rezervarea este confirmată numai după ce o confirmăm în scris, prin e-mail sau WhatsApp. Pe site nu se fac plăți.

3. Rezervările directe

Pentru rezervările făcute direct cu noi, tariful, avansul (dacă este cazul), modalitatea de plată și condițiile de anulare vă sunt comunicate în scris înainte de confirmare și fac parte din înțelegerea dintre noi.

4. Rezervările prin Airbnb sau Booking.com

Pentru rezervările făcute prin Airbnb sau Booking.com se aplică termenii platformei respective și politica de anulare afișată în anunț la momentul rezervării.

5. Regulile casei

  • Casa se închiriază integral, unui singur grup.
  • Maximum 6 oaspeți, exclusiv adulți.
  • Check-in de la ora 14:00, check-out până la ora 12:00.
  • Ore de liniște: 22:00 – 08:00 și 13:00 – 14:00, conform legii.
  • Animalele de companie nu sunt acceptate.
  • Fumatul este interzis, inclusiv vape și țigările electronice.
  • Petrecerile și evenimentele nu sunt permise.
  • Camera tehnică și spălătoria sunt spații de serviciu, fără acces pentru oaspeți.

6. În timpul sejurului

Vă rugăm să folosiți casa și dotările cu grijă și să ne anunțați imediat orice defecțiune sau pagubă. Potrivit legii, oaspeții răspund pentru pagubele produse din vina lor.

Casa se află într-o zonă de munte, aproape de un parc național, așa că pot apărea animale sălbatice. Păstrați alimentele și deșeurile închise și fiți atenți afară după lăsarea întunericului.

Proprietatea are camere de supraveghere doar în exterior. Detaliile sunt în Politica de confidențialitate.

7. Informațiile de pe site

Ne străduim ca informațiile de pe site să fie corecte și actuale. Fotografiile prezintă casa reală, dar amenajarea și dotările se pot schimba în timp. Dacă apare o diferență, contează informațiile confirmate în scris la rezervare.

8. Linkuri externe

Site-ul conține linkuri către Airbnb, Booking.com, WhatsApp și Google Maps. Nu răspundem pentru conținutul sau politicile acestor servicii.

9. Drepturi de autor

Textele, fotografiile și videoclipurile de pe site aparțin Sienna Chalet și nu pot fi folosite fără acordul nostru scris.

10. Date personale

Modul în care folosim datele dumneavoastră este descris în Politica de confidențialitate.

11. Nemulțumiri și litigii

Acești termeni sunt guvernați de legea română. Dacă ceva nu a fost în regulă, scrieți-ne și vom căuta împreună o soluție. Vă puteți adresa și Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor (anpc.ro), inclusiv pentru soluționarea alternativă a litigiilor (SAL). Dacă nu ajungem la o înțelegere, litigiile se soluționează de instanțele competente din România.

12. Modificări

Putem actualiza acești termeni. Pentru o rezervare se aplică varianta în vigoare la data confirmării ei.

Sienna Chalet

Terms and conditions

Last updated: 30 September 2026

These terms apply to the use of siennachalet.ro and to the stay requests sent through it. By using the website, you agree to them.

1. About us

The website presents Sienna Chalet, a holiday home rented in full, in Peștera, Moieciu commune, postcode 507136, Brașov County, Romania. Sienna Chalet is run by a private individual. You can reach us at siennachalet@gmail.com or +40 740 020 668, including on WhatsApp.

2. A stay request is not a booking

The “Plan your stay” form sends us a request, not a booking. We reply personally with availability and the rate. A booking is confirmed only once we confirm it in writing, by email or WhatsApp. No payments are made on the website.

3. Direct bookings

For bookings made directly with us, the rate, any deposit, the payment method and the cancellation terms are sent to you in writing before confirmation and form part of our agreement.

4. Bookings through Airbnb or Booking.com

Bookings made through Airbnb or Booking.com are governed by that platform’s terms and by the cancellation policy shown on the listing at the time of booking.

5. House rules

  • The whole house is rented to a single group.
  • Up to 6 guests, adults only.
  • Check-in from 2 pm, check-out by 12 noon.
  • Quiet hours: 10 pm – 8 am and 1 pm – 2 pm, as required by Romanian law.
  • Pets are not allowed.
  • No smoking, including vapes and e-cigarettes.
  • No parties or events.
  • The utility room and the laundry are service areas, with no guest access.

6. During your stay

Please use the house and its amenities with care and let us know straight away about any fault or damage. Under Romanian law, guests are liable for damage caused through their fault.

The house is in a mountain area close to a national park, so wild animals may appear. Keep food and rubbish closed away and take care outdoors after dark.

The property has security cameras outdoors only. Details are in the Privacy policy.

7. Information on the website

We do our best to keep the information on the website accurate and up to date. The photos show the real house, but furnishings and amenities may change over time. If there is a difference, the information confirmed in writing at booking applies.

8. External links

The website links to Airbnb, Booking.com, WhatsApp and Google Maps. We are not responsible for the content or policies of those services.

9. Copyright

The texts, photos and videos on the website belong to Sienna Chalet and may not be used without our written consent.

10. Personal data

How we use your data is described in the Privacy policy.

11. Complaints and disputes

These terms are governed by Romanian law. If something wasn’t right, write to us and we will look for a solution together. You can also contact the Romanian National Authority for Consumer Protection (anpc.ro), including for alternative dispute resolution (SAL). If we cannot reach an agreement, disputes are settled by the competent courts in Romania.

12. Changes

We may update these terms. A booking is governed by the version in force on the date it was confirmed.

© 2026 Sienna Chalet · Peștera, Moieciu, Brașov

ConfidențialitatePrivacyTermeni și condițiiTermsAccesibilitateAccessibility